tercume

Heyula Ustamızın Katkılarıyla Kurduğumuz Bu Bölümün Amacı Elinizdeki Osmanlıca, Arapça ve Farsça Dillerinde Yazılmış Eski Belgelerinizdeki veya Araziideki Yazıları Ücretsiz Olarak Türkçe'ye Çevirmektir..

Moderatörler: SeRHaT21, OzaN, MaTRaX, MustanG, SEYRANİ

paşa73
Mesajlar: 20
Kayıt: 08 Şub 2010, 23:28

tercume

Okunmamış mesaj gönderen paşa73 » 16 Oca 2011, 19:49

Resim

Resim

slm üstam bu yazıdeki ismı türkçe ye çevınırmısın

heyula
Mesajlar: 64
Kayıt: 25 Oca 2010, 16:21

Re: tercume

Okunmamış mesaj gönderen heyula » 12 Şub 2011, 01:41

edelim de yalnız bu ne onu anlayamadım büyütülmüş fotokopi mi yoksa ince yazılarla yazılmış isim mi uzaktan yada orjinalinden bi resim alabilirsem iyi olur.ters mi düz mü onu bile bilemiyoruz.yani diğer resimli işaretlere yorum yapan ustalar gibi olacak biraz ama DAHA NET FOTOLAR LAZIM :komik eğer büyütülmüş fotoysa orjinal halinden ve resmin genelinden bi resim alalım.inş

Cevapla

“Osmanlıca, Arapça ve Farsça Ücretsiz Çeviri Forumu” sayfasına dön